Page 63 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO
P. 63
- É? Então dá ela pra mim, sem brincadeira. Ela é o meu tipo.
- Pode ficar... Ela é muito velha pra você.
- De repente - na verdade sem nenhuma razão, a não ser que estava com
vontade de fazer movimento - me deu vontade de pular da pia e dar uma gravata
no Stradlater. Caso alguém não saiba, uma gravata é um golpe de jiu-jitsu em
que a gente pega um sujeito pelo pescoço e pode estrangulá-lo se quiser. E foi o
que fiz. Aterrissei em cima dele como se fosse uma pantera.
- Para com isso, Holden, que droga! - disse Stradlater. Ele não estava com
vontade de brincar, estava fazendo a barba e tudo. - Que é que há? Tá querendo
me degolar?
Mas não o soltei. Tinha encaixado uma gravata bem apertada. - Tente
livrar-se deste golpe magistral.
