Page 141 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO
P. 141
- Ah, você sabe, as coisas de sempre - respondi. Como é que eu ia lá saber
o que é que ele andava fazendo? Mal o conhecia, nem sabia se ele ainda
continuava em Princeton nem nada.
- Queridos pais, tal nos encontrarmos em algum lugarzinho para um
drinque, hem?
- Por acaso você tem uma ideia de que horas são? - ela falou. - Afinal,
como é seu nome, se é que posso perguntar?
De uma hora para outra ela começou a falar toda afetada, querendo bancar
a gente bem.
- Você está me parecendo meio sobre o moço.
- Obrigado pelo elogio - respondi, novamente com a voz macia pra diabo. -
Meu nome é Holden Caulfield.
