Page 89 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO
P. 89
nervoso. Tinha a impressão de que havia acontecido alguma coisa esquisita entre
eles dois.
Stradlater acabou de cortar a porcaria das unhas. Levantou-se, só de cuecas
e tudo, e começou a bancar o brincalhão. Chegou junto da minha cama, se
abaixou e ficou dando uns murros de brincadeira no meu ombro.
- Para com isso - eu disse. - Se não foi a Nova York, pra onde é que você
levou a Jane?
- Pra lugar nenhum. Ficamos no carro mesmo - respondeu e me deu
novamente um daqueles murrinhos idiotas no ombro.
- Para com isso! No carro de quem?
- Do Ed Banky.