Page 117 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO
P. 117
- Ah, que interessante. Então talvez você conheça meu filho, o Ernest
Morrow. Ele também está lá no Pencey.
- Conheço sim. Ele é da minha turma.
O filho dela era sem dúvida o maior sacana que já tinha passado pelo
Pencey, em toda a infeliz história do colégio. Ele estava sempre andando pelo
corredor, depois de tomar banho, batendo com a toalha encharcada na bunda dos
outros. É esse o tipo de cara que ele era.
- Ah, que interessante! - ela disse, mas sem ser besta nem nada. Estava só
querendo ser simpática. - Vou contar ao Ernest que nós nos encontramos -
continuou ela. - Posso saber o seu nome, meu filho?
- Rudolph Schmidt - respondi. Não estava com a mínima vontade de contar
a ela toda a história da minha vida. Rudolph Schmidt era o nome do zelador do
nosso dormitório.
