Page 44 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO
P. 44
- De quem é isso? - Ackley perguntou. Estava me mostrando a joelheira do
meu companheiro de quarto. O sacaneta do Ackley mexia em qualquer troço.
Era até capaz de apanhar a culhoneira da gente, ou qualquer outra coisa. Disse
que era do Stradlater e ele aí jogou a joelheira em cima da cama dele. Tinha
apanhado em cima da escrivaninha, por isso é que jogava em cima da cama.
Aproximou-se e sentou no braço da poltrona do Stradlater. Nunca sentava
numa poltrona, tinha que ser sempre no braço da poltrona.
- Onde é que você arranjou esse chapéu?
- Em Nova York.
- Quanto foi?
- Um dólar.