Page 42 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO
P. 42
Deu um empurrão no livro para ver o título e perguntou:
- Como é? Vale alguma coisa?
- Essa frase que eu estou lendo é genial.
Às vezes, quando me dá vontade, consigo ser um bocado sarcástico. Mas
ele nem entendeu a ironia. Começou a andar outra vez pelo quarto, mexendo em
todos os meus objetos pessoais e do Stradlater. Afinal, pus meu livro no chão.
Ninguém consegue ler mais nada com um sujeito como o Ackley por perto. É
totalmente impossível. Deixei o corpo escorregar até lá em baixo da poltrona, e
fiquei olhando o sacana do Ackley se pondo à vontade, como se estivesse em
casa. Estava começando a me sentir um pouco cansado da viagem a Nova York e
tudo, e comecei a bocejar. Aí comecei a bancar o maluco pra fazer hora. De vez
em quando eu banco o maluco uma porção de tempo, só para não ficar chateado.
O que fiz foi puxar a pala do meu chapéu para a frente e dobrar para baixo,
tapando os olhos. desse jeito não conseguia ver porcaria nenhuma.
- Acho que estou ficando cego - eu disse, numa voz rouca pra chuchu. -