Page 411 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO

calçada, mas virou as costas para mim quando me aproximei. Isso ela sabe fazer

muito bem. Quando lhe dá na veneta, ela vira as costas pra gente sem a menor
cerimônia.

- Não vou mais embora pra lugar nenhum. Mudei de ideia. Agora para de
chorar e cala a boca - falei. O engraçado é que, quando eu disse isso, ela nem
estava chorando mais. Mas falei de qualquer maneira. - Agora vamos embora.
Vou com você até a escola. Vambora, senão você vai chegar atrasada.

Nem assim me respondeu. Tentei segurar a mão dela, mas também não me
deixou. Continuou me dando as costas.

- Você almoçou? Já almoçou, Phoebe?

Neca de resposta. O que ela fez foi tirar da cabeça meu chapéu de caça
vermelho - que eu tinha dado a ela de presente - e praticamente me jogou o
chapéu na cara. Aí virou de costas outra vez. Me deu uma vontade danada de rir,

mas eu não disse nada. Só apanhei o chapéu do chão e enfiei no bolso do meu
casaco.