Page 410 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO

- Pensei que você ia representar no teatro da escola e tudo. Pensei que você
ia ser o Benedict Arnold naquela peça - falei, com uma voz um bocado dura. -
Que é que você quer fazer? Sair da peça, é?

Isso fez ela chorar mais ainda. Fiquei satisfeito. De repente eu quis que ela

chorasse até arrebentar. Quase tive ódio dela. Acho que tive mais raiva
principalmente porque ela não representaria mais na peça se fosse embora
comigo.

- Vamos - eu disse. Comecei a subir outra vez as escadas do museu.
Resolvi o que ia fazer: deixava aquela mala doida na portaria do museu e aí ela
podia apanha-la às três horas, quando saísse da escola. Sabia que ela não podia
mesmo levar a mala para a escola.

- Vamos, agora vamos - repeti.

Mas ela não subiu comigo. Não houve jeito de faze-la ir comigo. Subi
assim mesmo, deixei a mala na portaria e saí outra vez. Ela ainda estava lá, na