Page 268 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO

opinião, que o cara também seja um bom filho da puta. Garotas. A gente nunca

sabe o que elas estão pensando. Uma vez combinei um encontro dum amigo meu
com a companheira de quarto de uma tal de Roberta Walsh. O nome dele era
Bob Robinson e ele tinha mesmo um complexo de inferioridade. A gente via
logo que ele morria de vergonha dos velhos dele e tudo, porque eles falavam "a
gente vamos" e "nós faz" e coisas assim, e não eram muito ricos. Mas ele não era
nenhum sacana nem nada. Era muito boa praça. Mas a companheira de quarto da

Roberta Walsh não foi com a cara dele. Disse à Roberta que ele era muito
mascarado - e o motivo para achá-lo mascarado foi ele ter dito que era capitão
do time de debates. Uma coisinha assim, e ela achou o sujeito convencido! O
problema com as garotas é que, quando elas gostam de um camarada, por mais
sacana que seja, dizem que ele tem um complexo de inferioridade, e, se não
gostam dele, por melhor que o cara seja ou por maior que seja o seu complexo

de inferioridade, chamam ele logo de mascarado. Até mesmo as garotas
inteligentes fazem isso.

De qualquer maneira, liguei de novo para a casa da Jane, mas não
respondiam e desisti. Aí tive que procurar no meu caderninho de endereços
alguém que estivesse livre naquela noite. O diabo é que no meu caderno de
endereços só tem uns três números: o da Jane, o do Sr. Antolini, que foi meu
professor no Elkton Hills, e o do escritório do meu pai. Sempre me esqueço de
anotar nele os nomes das pessoas. Por isso, acabei telefonando mesmo para o

Carl Luce. Ele se formou no Colégio Whooton depois que saí de lá. Era uns três
anos mais velho do que eu, e não era nada simpático, mas era um desses
camaradas intelectuais pra chuchu - tinha o QI mais alto de todo o colégio - e
achei que talvez pudéssemos jantar juntos em algum lugar e ter uma conversinha
um pouco intelectual. Às vezes ele dizia uns troços muito edificantes. Por isso,
liguei para ele. Estava estudando agora na Universidade de Columbia, mas
morava na Rua 65 e tudo, e eu tinha certeza de que ele estava em casa. Quando

atendeu, disse que não podia jantar comigo, mas que me encontraria para um
drinque, às dez horas, no Wicker Bar, na Rua 54. Acho que ficou muito
surpreendido de eu ter telefonado para ele. Uma vez o chamei de cretino e
bundudo.