Page 38 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO
P. 38
parecida; queria que a gente imaginasse que ele tinha entrado por engano!
- Oba - respondi, mas nem levantei a cabeça do livro. Com um sujeito
como o Ackley, a gente estava perdido se levantasse a cabeça do livro. Estaria
perdido de qualquer jeito, mas não tão depressa como se houvesse logo olhado
para ele.
Começou a zanzar pelo quarto, devagarinho e tudo, como sempre fazia,
mexendo nos objetos pessoais da gente que estivessem por cima das
escrivaninhas ou das mesas. Estava sempre apanhando um objeto pessoal de
alguém para dar uma olhada. Puxa, tinha horas que botava a gente nervoso.
- Como é que foi a competição de esgrima? - perguntou. Mas era só para
me obrigar a parar de ler e deixar de me divertir. - Ganhamos, ou como é que
foi?
- Ninguém ganhou - respondi. Mas sem olhar para ele.
