Page 182 - 9F O APANHADOR NO CAMPO DE CENTEIO

Era claro que ela estava só querendo bancar a boazinha comigo para eu

contar tudo depois ao D.B.

- Está bem, seu bandido. Divirta-se. Quando encontrar teu irmão, diz a ele

que eu tenho ódio dele.

Aí foi embora. O cara da Marinha e eu dissemos que tinha sido um prazer
conhecer um ao outro. Esse é um troço que me deixa maluco. Estou sempre
dizendo: "Muito prazer em conhecê-lo" para alguém que não tenho nenhum
prazer em conhecer. Mas a gente tem que fazer essas coisas para seguir vivendo.

Depois que eu disse a ela que tinha um encontro marcado, não podia
mesmo fazer droga nenhuma senão sair. Nem podia ficar por lá para ouvir o
Ernie tocar alguma coisa minimamente decente. Mas não ia de jeito nenhum

sentar numa mesa com a Lillian Simmons e com aquele cara da Marinha e
morrer de chateação. Por isso saí. Mas fiquei danado quando apanhei meu
sobretudo. As pessoas estão sempre atrapalhando a vida da gente.